Traditionen und Wissenswertes

Raccolta del sale di CerivaEs gibt Traditionen, die von Generation zu Generation weitergegeben werden; Anekdoten und Wissenswertes, das von alten Fischern und Klatschtanten weitererzählt wird und Erinnerungen an Düfte und Gefühle hervorrufen.
Wir haben einige davon ausgewählt weil sie ein Bild dieser Region ergeben, und weil sie von jedem persönlich erlebt werden können… eine Mischung aus Gegenwart und Vergangenheit, ein Erlebnis am Rande der Realität.

Die Burg Azzurrina in Montebello

Die Burg von Montebello liegt im Hinterland Riminis, fest auf einem Felsen in einer Höhe, von der aus man einen Blick über die Emilia Romagna und die Marche hat. Die Burg ist vor allem bekannt wegen des Geheimnisses um Azzurrina: ein kleines Mädchen, das von einem Korridor der Festung am Ende des 14. Jahrhunderts ins Nichts verschwunden ist. Nach den Aussagen der Burgführer, ist Azzurrina jedoch nichts weiter als ein Lockvogel, der die Leute anzieht und mit seiner Geschichte bewegt, während die Burg von vielem anderen animiert ist, das sich leicht entdecken lässt.
Die Führungen sind die einzige Möglichkeit, die Burg betreten zu können: sie starten vom Herrenpalast aus um dann in die Festung hinüber zu gehen, wo ungefähr 100 Soldaten fest stationiert waren… Link zur Homepage

Das Garibaldifest - Cesenatico

Jedes Jahr im August wird in den alten Gassen von Cesenatico der historische Durchzug von Garibaldi, dem Held der zwei Welten, nachgespielt. Es war im Jahre 1849, und zwar genau am 2.August, als eine der wichtigsten Seiten der italienischen Geschichte geschrieben wurde: in diesem Fleckchen der Romagna an der Adria fand die Flucht Garibaldis und seiner Frau Anita vor den Franzosen und Borbonen statt. Der Held der zwei Welten wollte Venedig erreichen, das noch von den Österreichern besetzt war und seinen Landsleuten helfen. Der Hafen von Cesenatico war einer der wichtigsten Häfen der Adria wo Garibaldi hoffte, eine Flotte zu finden. Und so war es auch: er ging in See mit 13 Schiffen und nach kurzer Zeit wurde er von der österreichischen Flotte entdeckt und gezwungen, bei Magnavacca, das heutige Porto Garibaldi, an Land zu gehen.
Cesenatico erinnert mit dem Garibaldifest an diese Begebenheit und man hat den Eindruck, in die Vergangenheit zurückzukehren…

Die Salzernte – Cervia

In alten Zeiten, als Salz fast das einzige Mittel zur Konservierung von Lebensmitteln war, war es überaus wichtig für den Handel und hatte einen enormen Wert. Die Stadt blühte auf, wenn es eine reiche Salzernte gab und schlug sich kümmerlich durch, wenn sie mager ausfiel. Im Laufe der Jahrhunderte war Cervia so Ziel der Begierde derer die sich um den Besitz und die Kontrolle seiner Salinen stritten. Stolz auf seine Traditionen präsentiert Cervia auch heute noch am Ende August die Einbringung der Salzernte mit einem speziellen Gerät, das sich auf metallenen Rollen über die Salzkruste eines Salzbeckens bewegt. Das Salz wird dann mit einem kleinen Zug mit Anhängern, die je etwa 20 Doppelzentner fassen, auf den Platz in der Mitte des Salzwerkes gebracht und wird dort in Erwartung der Wäsche und folgender Konfektionierung aufgehäuft.